手机APP下载

            您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

            美剧《美少女的谎言》第六季第13集第12期:娇小的女人

            来源:LEG棋牌 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
             下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
            加载中..

            You know what?

            你知道吗
            Forget that. Um, I'm sorry I even asked.
            算了吧 抱歉我提这种无理的要求
            You want me to be your alibi? - No. No, I don't.
            你想我做你的不在场证人 -没有 我没有
            I really didn't think this through.
            我真的没这么想过
            Let's just pretend that I never came here.
            当我没来过吧
            Hey, when you're in New York, let's get dinner.
            等你去纽约的时候 我请你吃饭
            Uh, Hanna.
            汉娜
            You need me, I'm there for you.
            你需要我 而我会帮你
            "And still there they were stars reeling overhead
            "他们仍在那里 星星在头顶盘旋
            "The earth barely moving beneath them.
            "地球在脚下纹丝不动
            "He knew in that moment
            "他知道就在那一刻
            "whether they made it through this night or not
            "无论他们能否挺过那一晚
            he finally found his match."
            他终于找到了那个人"
            Okay, is it just me or is this amazing?
            好 你要问这是我 还是说它写得很好
            Uh, I-I-I mean
            我的意思是
            there's some stuff that needs connective tissue--
            有些部分确实需要加上些关联词
            - Is he writin' about you? - What?
            -他写的是你吗 -什么
            What are you talking about? No.
            你在说什么 不
            This book is about him and Nicole.
            这本书是写他和妮可
            Well, I'm just saying the description--
            我是想说这个描述...
            She was small like me. Big deal.
            她和我一样娇小 没什么大不了
            Ezra likes small women. Get a grip.
            伊斯拉喜欢娇小的女人 别乱想
            Why would you say that?
            你为什么要这么说
            Aria, you guys went through a lot together.
            艾瑞亚 你们一起经历过很多事
            - That was high school. - Not for him.
            -那是高中的事了 -不是为了他
            Why are you so upset?
            你怎么这么焦虑
            It's just been a rough couple of days.
            这几天很难熬

            重点单词   查看全部解释    
            upset [ʌp'set]

            想一想再看

            adj. 心烦的,苦恼的,不安的
            v. 推翻,

            联想记忆
            pretend [pri'tend]

            想一想再看

            v. 假装,装作
            adj. 假装的

            联想记忆
            alibi ['æli.bai]

            想一想再看

            n. 不在场证明或辩解,托辞
            v. 辩解,找托

            联想记忆
            rough [rʌf]

            想一想再看

            adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的

             
            aria ['ariə]

            想一想再看

            n. 抒情调,独唱曲

            联想记忆
            

            关键字: 美少女的谎言 美剧

            发布评论我来说2句

              英语学习专题

              • 看电影学英语专题
                汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
              • 看美剧学英语专题
                汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
              • 烈日炎炎 盛夏有约
                烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
              • 英语情景会话汇总
                整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

              LEG棋牌官方微信(微信号:ikekenet)

              每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

              添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
              添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。

                        LEG棋牌,LEG棋牌二八杠,棋牌28杠LEG棋牌,LEG棋牌二八杠,棋牌28杠