手机APP下载

            您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 复仇 > 正文

            美剧《复仇》第3季第8集第22期:如坐针毡

            来源:LEG棋牌 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
             下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
            加载中..

            I helped Rohan obtain his green card

            我帮罗翰取得了绿卡
            so that he could stay with his partner Benny. Hi!
            这样他就能和他的伴侣班尼 你好
            You told me on the phone
            你在电话里说
            that the marriage was a disaster and left you penniless.
            这场婚姻简直是场灾难 让你身无分文
            You said that?
            你这么说了
            Well, my English sometimes up and down.
            我的英语时好时坏的
            It was Ro who almost bled me dry
            虽然当时我们在一起的时间很断
            in the brief time that we were together.
            但是罗翰差点让我破产了
            He's never been good with money.
            他财运不太好
            He still isn't.
            现在也是一样
            But enough of me.
            别说我了
            To Emily, who helped me find love.
            这杯敬艾米莉 是她帮我找到真爱
            How happy I am that she has found hers.
            我很开心她也找到了幸福
            I am on the pins and needles for you and Daniel.
            我为你和丹尼尔感到"如坐针毡"
            It means "Excited," Yes?
            那是"激动"的意思 对吧
            Victoria, what a thoughtful gift.
            维多利亚 多么用心的礼物啊
            I must find a way to repay you.
            我一定好好报答你
            Daniel, I should've told you.
            丹尼尔 我本该告诉你
            Just by the time we were engaged, I...
            在我们订婚的时候 我...
            I felt awkward bringing it up.
            我觉得这样不妥
            I should've known that your mother would try to use it against me.
            我早该知道你妈妈会用此针对我
            Well, yeah, that's what she does.
            是啊 她的确这么干了
            You took it in stride, though.
            虽然你很淡定
            Well, I guess I'm getting used to it.
            我觉得我渐渐习惯了

            重点单词   查看全部解释    
            obtain [əb'tein]

            想一想再看

            vt. 获得,得到
            vi. 通用,流行,存在

             
            engaged [in'geidʒd]

            想一想再看

            adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的

             
            disaster [di'zɑ:stə]

            想一想再看

            n. 灾难

            联想记忆
            awkward ['ɔ:kwəd]

            想一想再看

            adj. 笨拙的,尴尬的,(设计)别扭的

             
            thoughtful ['θɔ:tful]

            想一想再看

            adj. 深思的,体贴的

             
            partner ['pɑ:tnə]

            想一想再看

            n. 搭档,伙伴,合伙人
            v. 同 ... 合

            联想记忆
            stride [straid]

            想一想再看

            n. 步伐,一大步,大步走,进步
            vt. 跨骑

            联想记忆
            

            关键字: 复仇 美剧

            发布评论我来说2句

              英语学习专题

              • 看电影学英语专题
                汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
              • 看美剧学英语专题
                汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
              • 烈日炎炎 盛夏有约
                烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
              • 英语情景会话汇总
                整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

              LEG棋牌官方微信(微信号:ikekenet)

              每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

              添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
              添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。

                        LEG棋牌,LEG棋牌二八杠,棋牌28杠LEG棋牌,LEG棋牌二八杠,棋牌28杠